Форум » История,вопросы по истории » Рундальский дворец празднует день рождения » Ответить
Рундальский дворец празднует день рождения
Igor Graholski: Рундальский дворец празднует день рождения 24 мая выставкой "Портрет XIX века в Латвии" открывается программа праздничных мероприятий, приуроченных к 272-летию Рундальского дворца. В выставку вошли экспонаты из собраний латвийских и зарубежных музеев, библиотек, архивов и частных коллекций. Продолжит праздничные мероприятия открытие после реставрации гардеробной комнаты герцога Курземского и еще одной выставки, подготовленной музеем замка Постерштайн (Германия) и посвященной жизни герцогини Курземской Доротеи. Кульминации праздник достигнет в 16.30, когда в регулярном французском парке дворцового комплекса заиграют отреставрированные фонтаны и бассейны, а завершит программу концерт камерного оркестра «Sinfonietta Rīga», который вместе с блестящим российским виолончелистом Александром Князевым исполнит музыку эпохи романтизма. Рундальский дворец — летняя резиденция герцога Курляндского Эрнста Иоганна Бирона, построенная знаменитым придворным архитектором Франческо Бартоломео Растрелли. Фундамент этого выдающегося памятника эпохи барокко и рококо был заложен 24 мая 1736 года, а закончилось строительство в 1768 году. Рундальский дворец — одна из известнейших достопримечательностей Латвии, памятник культуры и архитектуры государственного значения. Сегодня дворцовый комплекс является музеем, предлагающим для осмотра личные покои герцога, парадные залы, помещения для прислуги, хозяйственные постройки, а также постоянные экспозиции. http://www.kultura.lv/ru/
Ответов - 31, стр:
1 2 All
Igor Graholski: Рундальский дворец: праздник содружества реставраторов http://www.chas-daily.com/win/2002/05/29/g_036.html
Igor Graholski: Рундальский дворец расроложен на юге Латвии посреди плодородной земгальской низменности. Рундальский дворец, построенный знаменитым русским придворным архитектором Франческо Бартоломео Растрелли, является выдающимся памятником архитектуры барокко и декоративного искусства рококо в Латвии. История Рундале начинается с 1457 года, когда магистр Ливонского ордена отдал в ленное владение обширный земельный надел. Ранее этот неухоженный участок относился к весьма нестабильным приграничным с Литвой владениям Ливонского ордена, и только в середине 15 века началось его обустройство и передача в ленное пользование орденским вассалам. Название Рундале (нем.Ruhental) впервые упоминается в документах 1505 года, когда имение перешло в вековую собственность рода фон Гротхусов. На берегу речки Ислице Гротхусы возвели также небольшой замок, который находился в двухстах метрах к северо-востоку от нынешнего дворца. По распоряжению Растрелли родовая резиденция Гротхусов была разобрана и лишь два выбитых в камне рельефных герба напоминают сегодня о ней. Из-за многочисленных долгов имение Гротхусов в 1681 году было продано, а 26 июня 1735 года его приобрел Эрнест Иоганн Бирон. Дворцовый ансамбль создавался по заказу фаворита российской императрицы Анны Иоанновны герцога курляндского Эрнеста Иоганна Бирона. Бирон особенно любил Рундaльский дворец. Летом 1765 года, в то время, когда только начали восстановление и переделку интерьеров дворца, герцог там поселился и предался охоте. 24 мая был заложен фундамент дворца. Строительные работы велись очень быстро. Уже в 1737 году здание начинают подводить под кровлю и тут же принимаются за отделку интерьеров. Рабочих, мастеровых и художников привозили главным образом из Петербурга. На строительстве одновременно работало около 1500 человек. Расписные кобальтом изразцовые печи – русские мастера во главе с Иваном Ушаковым. Печи с позолотой делали в Вирцаве австрийские мастера. Стюковый лепной декор стен и потолков – бригада петербургских ремесленников во главе с Петром Ефремовым. Роспись плафонов для потолков на холсте выполнял в Петербурге Бартоломео Тарсиа. Чугунные литые украшения для фасада привезли из Тулы. Одновременно с дворцом создавался парк. Осенью 1739 года садовый мастер Кристофор Вейланд докладывал в Петербург, что в парке посажены 328185 молодых лип, 45005 каштанов и 1885 дубов. 14 июня 1738 года был заложен первый камень в фундаменте нового дворца в столице герцогства Елгаве. В 1738 году начинается строительство дворца- резиденции в Митаве (Елгаве). Это замедлило темп работ в Рундале, и все же по прошествии нескольких лет строительство было близко к завершению. Но смерть императрицы Анны Иоанновны в октябре 1740 года прервала блестящую карьеру Бирона, он был арестован и сослан в ссылку. Только в 1763 году, помилованный Екатериной II, Бирон мог вернуться в Курляндию. Следом за ним приезжает архитектор Растрелли. К 1768 году заканчивается перестройка Рундальского дворца. Ремонтируются повреждения в постройке, а интерьер здания отделывают почти заново, для чего из Петербурга приглашают итальянских живописцев Франческо Мартини и Карло Цукки. Из Берлина в Рундале приезжает мастер декоративной скульптуры Иоганн Михель Графф. После присоединения в 1795 году Курляндского герцогства к России Екатерина подарила Рундальский дворец фавориту графу Зубову. Позже дворец перешел во владения графа Шувалова и оставался собственностью семьи до 1920 года. Дворцовый ансамбль занимает более 60 га. Основную его часть составляют бывший охотничий парк и раскинувшийся южнее дворца регулярный (французский) парк. На двух этажах дворца находятся 138 помещений. Для осмотра открыты парадные залы, личные апартаменты герцога, будуар герцогини. Выставки: «Курземе в Европе. Герцог Петр, дом Биронов и курземские легенды», «Сокровища Рундальского дворца», «Годы разрухи», «Восстановление французского регулярного парка в Рундале». Музей работает с 1966 года.
Igor Graholski: Рундальский дворец Эрнста Бирона - наиболее совершенный архитектурный ансамбль стиля барокко в Латвии. Осуществлен по проекту и под руководством архитектора Ф.Б.Растрелли для курляндского герцога Э.И. Бирона на месте замка 1-й половины 16в. Дальше надо читать и смотреть фотки. http://www.kanzas.ua/go/ru/offer--title--Array...20071225-002755--ResourceID--34890--category--Developers--page.html
Igor Graholski: После отречения в 1769 году от курляндского трона в пользу сына Петра и до своей смерти в 1772 году старый герцог Эрнст Иоган Бирон проводил в своем любимом Рундале. В 1795 году после присоединения Курляндии к России Екатерина II подарила Рундале графу Валериану Зубову, а затем оно перешло к его брату Платону Зубову - последнему фавориту императрицы. Во время войны 1812 года, дворец пережил разгром, были уничтожены многие помещения, а также библиотека, подаренная Екатериной II. Во время востановительных работ в 1813 году стены многих помещений бвли оштукатурены и в верхней части расписаны фризом в стиле ампир. Далее надо смотреть фото-экскурсию по залам дворца. http://www.travelphoto.ru/index/id/22680
Igor Graholski: В истории Рундале тесно переплились интересы Курляндии, Польши, России, Пруссии, Франции, Австрии и не напрасно в одном из залов дворца висят портреты государей того времени. А вот что касается Франции, то интересно как судьба свела Курляндию и Францию. Связь курляндских принцесс и Талейрана отображена в портретах, а вот к ним надо добавить портреты маршала Макдональда, командира Х-го корпуса Великой Армии, генералов Тавеля, Демарсо, Кампредона, Гранжана, которые в 1812 году жили во дворце. Ну и ни слова нет о 42 французских офицерах, 1500 артиллеристах и саперах осадного парка, которые в октябре 1812 года приложили руки к разграблению дворца. Больше месяца офицеры жили во дворце и неприменно заходили в богатую библиотеку Зубова, где основная масса книг была на французском языке, без сомнения они брали и читали книги в перерывах между своими служебными обязанностями. Возможно, что французские офицеры забрали с собой не один из понравившийся им томик из библиотеки Зубова и за время годовой осады Гданьска перечитывали их. Вполне вероятно, что и сегодня в антиках Гданьска может попадаться книги из Рундальской библиотеки. Ну а потом после эвакуации осадного парка с конца сентября по декабрь в залах был устроен госпиталь для прусских унтер и офицеров, которые не испытывали сильной привязанности к французскому языку и могли не понимая ценности книг и в них написанного рвать и жечь ими камины, чтобы согреться, дворец все таки летний, а в ноябре и декабре холода были суровые. Такова судьба уникальной библиотеки Зубова, подарок ему императрицы Екатерины.
Igor Graholski: Пару слов о женщинах из рода Биронов, кто оставил заметный след и истории Франции. Анна Курляндская Анна Шарлотта Доротея фон Медем (3.2.1761 - 20.8.1821), дочь Фридриха фон Медема и Луизы Шарлотты фон Мантойфель. В 1779-ом году вышла замуж за Петера фон Бирон, герцога Курляндского, сына Эрнста Иоганна Бирона (того самого, фаворита императрицы Анны Иоанновны!), причем муж был старше ее на 37 лет! В их браке родилось шестеро детей, двое из которых умерли в младенчестве. Благодаря своей красоте и положению Анна Доротея была вхожа в самые высокие круги общества, по поручению мужа часто ездила с дипломатическими миссиями в Варшаву, а также бывала в Берлине, Карлсбаде, Петербурге. В конце-концов эти ее разъезды стали причиной серьёзной размолвки между супругами. После рождения младшей дочери Доротеи в 1793-ем году герцогиня Курляндская поселилась в Берлине, где держала аристократический салон, а 1795-ом году овдовела. В 1809, после того, как ее младшая дочь Доротея вышла замуж за Эдмона де Талейран-Перигор, Анна Курляндская перебралась в Париж. Попав под влияние Шарля Мориса Талейрана и став его любовницей, она из стана союзников Наполеона перешла в стан противников. Из-за этого в 1812-ом году ей пришлось покинуть Францию. В 1814-ом году она вместе со своими четырьмя дочерьми присутствовала на Венском конгрессе, где ей довелось узнать, что ее младшая дочь Доротея тоже стала любовницей Талейрана. После Реставрации Бурбонов Анна Курляндская смогла снова вернуться во Францию, однако умерла в своем имении Лёбихау в Германии портрет Анны Доротеи, герцогини Курляндской http://juliettebenzoni.narod.ru/series/marianna/about/AnnaDorothea.jpg Доротея Курляндская Доротея фон Бирон, герцогиня де Дино (21.8.1793, Берлин - 19.9.1862, Саган), младшая дочь курляндского герцога Петера Бирона и его третьей жены Анны Курляндской. (Настоящим отцом Доротеи был поляк Александр Батовский, а муж ее матери таки признал девочку своей дочерью). В 1809-ом году при содействии русского императора Александра I была выдана замуж за Эдмона де Талейран-Перигор, племянника Шарля Мориса Талейрана, переехала в Париж и стала придворной дамой при дворе Наполеона. Брак же ее не был удачен, Эдмон больше интересовался войной, игрой в карты и другими женщинами, чем своей женой. Несмотря на это, с 1811-го по 1813-ый Доротея родила двух сыновей и дочь, а после Венского конгресса супруги разъехались. Тогда же Доротея стала любовницей Шарля Мориса Талейрана. По возвращении во Францию Доротея поселилась вместе с Талейраном в его замке Валенсе, в 1820-ом году у нее родилась дочь Полина, отцом которой также считают Шарля Мориса Талейрана. В 1824-ом году Доротея официально развелась со своим мужем. В 1830-1834-ом годах, в бытность Талейрана послом в Лондоне Доротея сопровождала его в Англии. Титул герцогини де Дино она получила в 1817-ом году от Фердинанда I, короля обеих Сицилий. Шарль Морис Талейран сделал ее своей единственной наследницей, и после его смерти в 1838-ом году Доротея становится герцогиней де Талейран. В 1842-ом году Доротея купила у своей сестры Полины герцогство Саган и переехала жить в свои новые владения, а в 1845-ом году по смерти сестры получила титул герцогини де Саган от короля Пруссии. В Сагане Доротея не только перестроила замок, но и занималась благотворительностью, основала школу для детей и госпиталь. портрет Доротеи Курляндской, ок. 1810 http://juliettebenzoni.narod.ru/series/marianna/about/Dorothea-Biron-Talleyrand.jpg Эдмон де Талейран-Перигор Александр Эдмон де Талейран-Перигор (1.8.1787, Париж - 14.5.1872, Флоренция), сын Аршамбо де Талейран-Перигора (родного брата Шарля Мориса Талейрана) и Сабины Оливье де Сенозан де Виривийе. Дядя, знаменитый Талейран, искал для племянника хорошую партию во Франции, однако из-за того, что Талейран после ухода с поста министра в 1807-ом году с императором Наполеоном был в весьма прохладных отношениях, то найти племяннику невесту во Франции не вышло. Но в 1809-ом году Эдмону сыскалась партия в Европе - его женили на Доротее Курляндской. Хотя у супругов родилось трое детей, теплых отношений между ними так и не возникло, и в 1816-ом году они разъехались, официально оформив развод в 1824-ом. Что касается военной карьеры Эдмона, то начал он ее в в 1805-ом году как адъютант генерала Пино, итальянского министра обороны, в 1806-ом году стал лейтенантом в 5-ом гусарском полку, в 1807-ом году - адъютантом маршала Бертье. 1812-ом году он командовал полком в Брешиа, в 1813-ом году в сентябре во время освобождения германских земель от французского владычества попал в плен, освободился в апреле 1814-го. Благодаря положению своего дяди после Реставрации Бурбонов Эдмон не попал в опалу. В 1817-ом году он получил титул герцога де Дино, в 1821-ом году - пэром Франции, в 1823-ем году стал генерал лейтенантом, в 1831-ом году переведен в резерв, а в 1848-ом году ушел на пенсию. В 1864-ом году женился вторично на Иде Луизе Ульриш. портрет Эдмона де Талейран-Перигора, Франсуа Жозеф Кинсон http://juliettebenzoni.narod.ru/series/marianna/about/Edmond_de_Talleyrand-Perigord.jpg
Igor Graholski: Отец Доротеи Курляндской Батовский Александр Бенедикт (1760-1841), политик и дипломат, был послом Сейма Четырехлетнего, членом Товарищества Друзей Народной Коституции. Во время восстания Костюшки проводил дипломатическую работу, направленную на оказание помощи Франции восставшим. Во время Герцогства Варшавского представлял Комиссию Правительственную при Наполеоне. Присуствовал при подписании конституции Герцогства Варшавского королем саксонским. После падения Наполеона во Франции. Вернулся на родину после возродждения Королевства Польского.
Геннадий : молодец. что так много рассказал о дворце
RuncisM: Очень подробная историческая справка. Респект Игорю Грахольскому
RuncisM: Igor Graholski
Igor Graholski: Хорошая новость с Рундальского дворца. Летом 2009 года планируется открытие двух памятников погибшим в 1812 году и в первой войне. Места памятников в боскете за павильоном (ближе к лесу). Открытие летом . Немцы делают памятник погибшим в 1 мировой, а французам вроде музей. Интересно, но ведь и в 1812 году в лазарете в основном умирали офицеры унтер-офицеры прусского корпуса Йорка ? Так что обязательно будем учавствовать в открытии памятников.
Igor Graholski: В этом году праздник сада Рундальского дворца будет 16 мая.
Igor Graholski: Костюмерша из Рундале 30 апреля 2009 («Вести Сегодня Плюс» № 11) Чтобы погрузить посетителей в атмосферу XVIII века, экскурсовод решила взять в руки иголку с ниткой. Источник: «Вести Сегодня» Заходишь в ее квартиру и сразу чувствуешь: живет здесь человек творческий. То ли глаза светятся как–то по–особому, то ли зеленоватый свет с балкона делает интерьер гостиной таинственно–загадочным. На стенах — рукотворные картины, на полках — фарфоровая лепота, а на вешалке — камзол XVIII века, шитый золотом и кружевами. Наверное, именно в кризисное время спасают нас необычные идеи. У профессионального искусствоведа, экскурсовода Рундальского дворца–музея Елены Форсте они есть. Расписывать фарфор Елена начала еще в школе. В 1990–е даже зарабатывала этим на жизнь — Jessen хоть и дышал на ладан, но как–то выкручивался, выплачивая зарплату своим работникам готовой продукцией. И у Елены до сих пор сохранились "белые" фарфоровые заготовки, стоят, ждут своего часа. А четыре года назад Елена вместе с дочерью и группой единомышленников стала шить исторические костюмы. Кроила на себя, сама научилась их носить, сама искала зрителей для демонстрации дворцовых одеяний… — У меня всегда было желание предложить туристам что–то неординарное. Будучи сотрудником музея, мне не хотелось просто отбывать рабочее время. Видно, по натуре я творческий человек, — рассказывает Елена. И раньше делали во дворце театрализованные представления. Приглашали актеров из театра, но выходило дороговато. Партнеры–туроператоры посоветовали попробовать изображать придворных своими силами. — Первый мой костюм был обер–церемониймейстерский — XVIII века. Мужской, да. Но ведь и императрица Елизавета Петровна любила переодеваться в мужское платье. Меня поддержал и директор Имантс Ланцманис, одобрив идею. Стала проводить экскурсии по музею в этой одежде. Скоро поняла, что и без дамского парадного платья в стиле рококо не обойтись, — продолжает Елена. Рундальский дворец — летняя резиденция курляндских герцогов Биронов, возведенная Растрелли. Жену герцога Петра Доротею тогда знала вся Европа. Поэтому ее время надо было показать в полном блеске. К этому обязывали и великолепные интерьеры дворца, подлинная отделка XVIII века. Изучив кипу литературы, она сшила парадное платье придворной дамы. Помогли и книги "История моды" из японского института костюма Киото, "Детали костюма XVIII века" из лондонской галереи Виктории и Алберта, "Энциклопедия моды". Слава о "костюмерше из Рундале" уже перешагнула границы Латвии. На июнь одна бельгийская компания заказала масштабное мероприятие в Рундале на целый день. Театрализованное действо будет связано с реконструкцией времен Наполеона — ведь и в здешних краях в 1812 году успела побывать его великая армия. Поможет и клуб исторической реконструкции из Риги Kayserlich Russisch–Deutsche Legion. В целом все произойдет так. Будет солдатский бивак, стрельбы из старинного оружия для всех желающих. И, конечно же, бал. А россияне приезжают? Вопрос этот возник внезапно, когда мы проезжали мимо бауской православной церкви Святого Георгия — а она в прекрасном состоянии. — Увы, тут есть проблемы — визовые. Литовцы уже давно перешли на льготный режим выдачи туристических виз россиянам. Латвия — нет. Русских в Рундале из–за этого приезжает очень мало, а те, кто открывает для себя это место, удивляются: как мы этого раньше не знали? Вот мне написали коллеги из Гатчины: как можно к вам приехать? Стала выяснять: гражданину России, оформляя визу через турфирму, нужно заплатить ей за услуги плюс за двухдневное проживание в гостинице (не менее 3 звезд), не взирая на то, намеревается ли турист там ночевать. А оформлять документы по приглашению через латвийское посольство — весьма долгая история. За месяц отпуска не успеешь. Система непродуманная, никуда не годная, — завершает свой рассказ Елена. Ольга БУТАНЕ. "Вести Сегодня+" № 11. http://www.ves.lv/article/78725
Igor Graholski: Rundвles pils muzejs uzsвk jauno sezonu!!! No 1. maija pils parkв sвk darboties strыklaka un ieeja parkв bыs par maksu: • Pieauguрajiem – Ls 1,00 • Skolзniem – Ls 0,50 Roюu ziedзрanas laikв (apmзram no jыnija vidus lоdz jыlija vidum): • Pieauguрajiem – Ls 2,00 • Skolзniem – Ls 1,00 Katra mзneрa pirmajв svзtdienв parku iespзjams apmeklзt bez maksas. Darba laiki no maija lоdz oktobrim: Muzejs 10:00 – 18:00, parks 10:00 – 19:00 Ieejas maksa pilо (pamatekspozоcija): Pieauguрajiem – Ls 2,50 Pilna laika studentiem, uzrвdot apliecоbu – Ls 2,00 Skolзniem – Ls 1,50 Tematiskв izstвde „19. gs portrets Latvijв” • Pieauguрajiem – Ls 1,50 • Pilna laika studentiem, uzrвdot apliecоbu – Ls 1,00 • Skolзniem – Ls 0,50 Sarkofвgu izstвde „Pompa funebris” (pils cokolstвvв) • 1 personai – Ls 1,00 Skolвm, kas plвno organizзt ekskursijas uz Rundвles pils muzeju, izdevоgs piedвvвjums - ieejas biпetes cena skolзnu klasзm: 1,00 LVL no skolзna, pavadoрajвm personвm ieeja bez maksas. Latvijas pensionвriem (uzrвdot apliecоbu) katra mзneрa 2. pirmdienв ieejas maksa pilо - Ls 2,00 18. maijв – starptautiskajв muzeju dienв - ieeja pils pamatekspozоcijas apskatei bez maksas. Rundвles pils muzeja ekspozоcija „Kurzemes hercogu kapenes” Jelgavas pilо no 1. maija lоdz 31. oktobrim strвdвs piektdienвs, sestdienвs, svзtdienвs un svзtku dienвs no plkst. 9:00 – 17:00, kв arо iepriekр piesakoties. Sоkвka informвcija pa tвlr. 63962197; 26499151, e-pasts info.rpm@eila.lv Ieejas maksa Kurzemes hercogu kapenзs 1 personai Ls 1,50.
Igor Graholski: Mozno smotret. http://www.bauskasdzive.lv/portals/foto_video/raksts.html?xml_id=8037
Igor Graholski: В субботу 27 июня в 14 часов по одному из латвийских каналов показывали документальный фильм о Рундальском дворце, где в эпизоде снимались и добровольцы Легиона. Скоро будет повторение, надо следить за программой.
Igor Graholski: Исполнилось 275 лет со дня, когда был заложен первый камень Рундале 25.05.2011 11:24 Вчера знаменитый Рундальский дворцовый комплекс, расположенный в 12 км от Бауски в поселке Пилсрундале, чествовал гостей, собравшихся на его день рождения. Во вторник исполнилось ровно 275 лет со дня, когда был заложен первый камень в фундамент замка, ставшего на века одним из самых выдающихся памятников архитектуры нашего края. Автор: Дмитрий Март По традиции, практически каждый год здесь после реставрации открывается какое–нибудь новое помещение. Вчера рядом с роскошным Мраморным залом торжественно презентовали пышный Бильярдный зал. Что ж, аристократы Российской империи не прочь были погонять шары. Праздничные мероприятия закончились аппетитным банкетом и мощным фейерверком. Вне всякого сомнения, Рундале не только самый известный, но и самый красивый дворцовый комплекс современной Латвии. В строительстве принимали участие 1500 работников. Возведение жемчужины началось в 1736 году по заказу Курляндского герцога Эрнеста Иоганна Бирона, которому захотелось летнюю резиденцию или, говоря современным языком, дачу. Проект был разработан и осуществлен прославленным архитектором Франческо Бартоломео Растрелли. Расписные изразцовые печи выложены русскими мастерами. В красивейший ансамбль вошли не только дворец, но и конюшни, хозяйственные постройки, окруженный каналом сад, дом садовника и обширные охотничьи угодья. Всего здесь 138 помещений. В общем, жить можно! http://www.ves.lv/article/174130
Igor Graholski: Энтузиасты Рундале 26 мая 2011 («Вести Сегодня Плюс» № 42) Творению Франческо Бартоломео Растрелли — дворцу в Рундале — исполнилось ровно 275 лет. По этому случаю во дворце устроили пышный праздник со множеством гостей со всего мира, приурочив к нему открытие только что отреставрированного Бильярдного зала герцога, одного из последних возрождаемых помещений этой жемчужины барокко перед окончанием его реставрации. Автор: Наталья Лебедева Воспоминания о закладке первого камня дворца оставил нам пастор из Межотне Иоахим фон дер Хорст, который писал: "Когда 24 мая 1736 года после обеда я прибыл в Рундале, придворный архитектор Российского императорского двора граф Растрелли подвел меня к тому месту, куда закладывался первый камень постройки. Камень был квадратным, с отверстием, куда закладывалась серебряная пластина. Другой камень должен был прикрыть его сверху. Я прочитал молитву "Господи, да будет милость Твоя на нас!", а по окончании этой работы — "Слава Господу Нашему ныне и присно и во веки веков!". Реставрацию Бильярдного зала провели в рамках меценатской программы Фонда Бориса и Инары Тетеревых “Завершение реставрации Рундальского дворца в 2010–2014 годах”, выделившего на нее полмиллиона латов. Вдохновитель, душа, ум и мотор всего процесса возрождения этой жемчужины барокко, его бессменный директор Имант Ланцманис признается, что, придя работать во дворец в 1964 году, мог только мечтать о том состоянии дворца, к которому он пришел ныне. — Мы стоим сейчас перед дверью Бильярдного зала в пышно украшенном дивной лепкой Мраморном зале (столовой), который еще относительно недавно был спортивным залом и по стенам били мячом, — поделился он. — А сегодня я так счастлив! Ведь Бильярдный зал, бывший прежде раздевалкой, мы начали восстанавливать еще в 1981 году, и работы продлились 10 лет. А потом реставрация замерла и была продолжена вновь только с 2009 года. За это время было закончено восстановление росписи потолка, выполненной в свое время известными художниками Франческо Мартини и Карло Цуки, — "Яблоко раздора", уникального паркета (реставратор Айвар Студентс), стенных панелей, штофных обоев и изразцовой печи. И, конечно, мы заказали копию подлинного бильярдного стола, ориентируясь на старинные гравюры того времени. — Я очень рад и горд, что нам всем вместе удалось сделать такую большую работу, — сказал Борис Тетерев. — Видя такой энтузиазм, хочется делать все больше. Ведь это путь к добру и высвобождению духовных сил. Нас зажег Имант Ланцманис, 47 лет отдавший дворцу. Роль личности никто не отменял, и очень многое держится на энтузиастах, подобных ему и руководителю проектов дворца Елене Форст. В самых возвышенных словах отзывались о докторе Ланцманисе, супругах Тетеревых и Елене Форст многочисленные потомки Эрнста Иоганна Бирона I. Ведь к нам приехал не только принц Эрнст Иоганн Бирон II, физик по профессии, но и его супруга Элизабет, отлично говорящая по–русски, его приветливая сестра Бенигма фон Твикель и брат Михаэль Бирон. В Рундале собрались Бироны из Германии, Мексики, США, Аргентины, Швеции — больше 40 человек. Имант Ланцманис начал писать им и собирать их по миру больше 20 лет назад. И с тех пор все родственники, прежде не знавшие друг друга, съезжаются на праздники в Рундале. "Я удивляюсь, какие они сердечные люди, — делится со мной доктор Ланцманис. — Принц Эрнст Иоганн вообще такой добряк!" Научный сотрудник и дизайнер дворца Елена Форст со товарищи явила в это вечер еще одно свое чудо мастера "от кутюр" — камзол герцога Петра Бирона, изготовленный точно по его дворцовому портрету. Работа уникальная, потому что камзол сшит из специально заказанных аутентичных материалов, восстановлено аутентичное ручное золотое шитье, пришиты сотни стразов. Все делалось вручную, каждый миллиметр герцогского убранства советуют рассмотреть под лупой! Сама Елена предстала в виде церемониймейстера действа, введя в зал герцогиню Доротею (сотрудница дворца Элина Кузнецова) в уникальном, восстановленном по портрету парадном платье, и герцога Петра в парадном малиновом камзоле. — Видите, у бильярдного стола курляндский герцог Петр учит свою молодую жену Доротею очень популярной в то время игре — карамболь, — поведала Елена. — Они собираются через всю Европу в Италию, и он хочет показать своей герцогине все лучшее, и чтоб она тоже предстала во всем блеске. Здесь вы можете увидеть и уникальную выставку, первую, думаю, не только в Балтии — "Настольные игры разных веков". У больших окон персонажи знатных дам — Ольги Шуваловой и княжны Белосельской–Белозерской в платьях с кринолинами XIX века — играли в карты, а мужчины — в шахматы XVIII века. Бильярдный стол из цельного дуба изготовили на фирме Дайниса Брудиса "Интарсия". — Материал соответствует историческому, — делится Дайнис. — Правда, ориентироваться на гравюры XVIII века было непросто — приходилось переводить изображение в реальные размеры. Чтобы действо было таким, как дворцовые вечера при герцоге Петре, барокко–ансамбль Collegium Musicum Riga, куда сегодня входят не только оркестр, но и барокко–хор, и солисты — Майя Тутова и Сергей Егерс, и танцевальная группа барокко, тоже явила чудо — программу "Музыка в Курляндии, Латвии и Европе 1562–1795 годов". Одела 18 исполнителей в изысканные костюмы XVIII века Елена Форст. — Мы хотели показать всем, что у нас в Риге, Курляндии и Либау еще несколько веков назад была отличная музыка, — поделился руководитель ансамбля, зав. кафедрой старинной музыки ЛМА и ее горячий энтузиаст Марис Купч. — Будем стараться показать нашу родную барочную оперу всему миру такой, как мы читаем о ней в старинных трактатах. Фото: Герцог Петр, герцогиня Доротея, церемониймейстер, президентская чета, Борис Тетерев и Имант Ланцманис (слева направо) в Бильярдном зале. Фейерверк XVIII века завершил пышное празднество. "Вести Сегодня +", № 42. http://www.ves.lv/article/174289
Igor Graholski: А вот и видео с праздника. http://www.diena.lv/lat/multimediji/dienatv/izklaide/video-rundales-pils-275-dzimsanas-dienas-svinibas
hans: подправил немного- наверное это видео имелось ввиду http://www.diena.lv/diena-tv/izklaide/tikai-diena-video-rundales-pils-275-dzimsanas-dienas-svinibas-781045
Igor Graholski: Имею на руках диск с документальным фильмом об истории создания Рундальского дворца, подарок наших коллег от Е.Форсте. В фильме есть маленький эпизод 1812 года в съемках которого мы принимали участие. К 1812 году также показали сжигание библиотеки Зубова, что ему подарила Екатерина. Но здесь сценаристы фильма весьма абстрактно и необъективно отнеслись к эпизоду уничтожения библиотеки. С конца августа по конец сентября во дворце квартировались французские генералы и офицеры артиллерийского парка из Гданьска, саперного батальона Эльбы. Вот они то и активно пользовались библиотекой Зубова, которая в основном была то на французском языке. Ну а при эвакуации парка, несомнено не один десяток, а может и сотни томов офицеры прихватили с собой. Ну а уже в октябре после неудачного наступления Штейнгеля на Руэнталь, во дворце устроили госпиталь для раненных прусских унтер и офицеров. Были там же и русские офицеры, что были ранены в тех боях. В ноябре уже во дворце было холодно, так что в помещение библиотеки, где имелась печка, наверняка собирались нележащие раненные, которые и использовали оставшиеся тома книг для поддержания огня и тепла. Да и большинство молодых прусских офицеров было явно настроено антифранцузски и без всякой жалости и почтения рвали и отправляли в огонь тома Вольтера и Руссо.
Igor Graholski: По следам Доротеи 2 июля 2011 («Вести Сегодня» № 97) Герцогиня Доротея Курляндская, чье 250–летие отмечается в Рундальском дворце в этом году, несомненно, заслужила эту честь. Как и то, чтобы ей посвятили уникальную выставку "Обожаемая Доротея" в двух залах дворцовых апартаментов герцогини, которую можно осмотреть до ноября. Автор: Наталья Лебедева В центре судеб Европы Европа конца XVIII — начала XIX века узнала маленькое Курляндское герцогство именно благодаря этой незаурядной, обладавшей неотразимым шармом женщине. По словам директора дворца–музея Рундале Иманта Ланцманиса, до сих пор больше никому из представителей латвийского государства не удавалось достичь таких вершин общеевропейского признания. Во дворце Тюильри Доротея Бирон сидела с Наполеоном за столом, который накрывался только для десяти персон. Прусский император Фридрих Великий, когда герцогская чета Петр и Доротея Бироны останавливались в Берлине, присылал ей каждое утро корзину цветов и фруктов из собственной оранжереи, а при личной встрече высказал желание служить ночным сторожем в ее курляндском дворце. Польский король Станислав Август Понятовский писал ей письма, неизменно начиная их словами: "Моя дорогая дочь!" Во время Венского конгресса, когда могущественный Талейран был в центре событий, решавших судьбы Европы, он писал герцогине: "Будучи рядом с Вами, я могу пережить все. Вы! Вы! Вы! — вот кого я люблю больше всего на свете!" Письмо, датированное 25 января 1814 года, приводится на одном из стендов выставки наряду с другими документами, иллюстрациями и любопытными фактами. А начинается экспозиция с детства будущей "королевы европейского бала", которая выросла в семье небогатых помещиков фон Медемов в глубокой курляндской провинции. Но образование ей дали достойное, и семена упали на благодатную почву. Повезло в любви… Под стеклом на выставке в Рундале в первом зале — письма и дневники Доротеи, написанные по–французски, которым она владела в совершенстве. Почерк у нее был каллиграфический, и строчки написаны на ныне уже желтовато–коричневатой бумаге как будто под линейку! Сюзерену курляндских помещиков, сыну герцога Эрнста Иоганна Бирона, герцогу Курляндскому Петру не везло в любви и семейной жизни. Первый его брак с принцессой Валдекской оказался неудачным — и наследников он не дождался, и с женой были нелады. Вторая жена, Евдокия Юсупова, вообще сбежала от мужа — супруги явно не сошлись характерами. Когда он в свои 55 лет почти отчаялся завести семью, неожиданно встретил весной 1779–го свою юную курляндскую соседку, 18–летнюю Доротею фон Медем. — В известной мере это был брак по расчету, — считает Имант Ланцманис. — Доротея, как и всякая юная девушка, хотела блистать. А рядом с герцогом Курляндским это было куда как более заманчиво и открывало широкие перспективы. Доверие мужа Доротея полностью оправдала — и четырех девочек ему родила, и в трехлетнем путешествии по Европе, предпринятом с мужем с 1784 года, совершенно очаровала европейский высший свет. К тому же богатый муж покупал для нее имения в Германии и Польше — и она собирала свои салоны, куда съезжалась европейская знать, виднейшие политики, писатели и художники. …И сервиз "Курляндский декор" Талейран просил руки ее младшей, четвертой дочери, тоже Доротеи, для своего племянника, отпрыска одной из лучших французских фамилий Эдмона Перигора. После свадьбы Доротея–старшая была самой желанной гостьей в главной резиденции Талейрана — дворце Мантиньон в центре Парижа. Ныне это резиденция премьер–министра Франции. Для своего поместья Фридрихсфельд супруги Бирон заказали на Берлинской королевской фарфоровой мануфактуре сервиз из 300 предметов под названием "Курляндский декор". До наших дней именно этот сервиз является самым узнаваемым фирменным знаком фарфорового предприятия и носит все то же название! Рисунок был разработан герцогом Петром при участии герцогини Доротеи. На чашках, тарелках, блюдцах, чайниках и кофейниках — очаровательный орнамент из полевых цветов, вокруг которых порхают бабочки. Изысканная простота… Музы и грации На выставке мы видим репродукции и копии портретов герцогини, написанные лучшими художниками Европы. На первом портрете кисти Фридриха Баризьена — герцогиня в парадном платье. И это же роскошнейшее платье мы видим "воспроизведенным" в витрине! Реконструкция наряда — работа руководителя проектов Рундале Елены Форст. Она вместе со своими помощниками использовала аутентичные материалы, которые заказывала на Лионской шелковой мануфактуре по 700 латов за метр. Сшито и декорировано платье полностью вручную. Изумительная вышивка повторяет узоры сервиза "Курляндский декор". Средства на такую дорогую работу были получены из благотворительного фонда Бориса и Инары Тетеревых. Тут же и иной портрет — австрийская художница Анжелика Кауфман писала Доротею в виде античной богини Флоры, а дрезденский художник Антон Граф писал ее десятки раз! На одном из его полотен Доротея в ярко–красном наряде с модным в то время тюрбаном на голове. А пять медальонов работы Йозефа Грасси представляют Доротею и ее четырех дочерей, которых в Европе называли "курляндскими грациями". — Несколько лет назад у нас с коллегами из Рундале была возможность проехать по Италии по следам путешествия герцогской четы, — делится Елена. — Мы побывали в Болонской академии художеств "Клементина", где в одном из залов, носящем название "Курляндская аула", стоит прекрасный бюст герцога Петра. Он представлен в римской тоге на богато декорированном мраморном постаменте. Дело в том, что Петр и Доротея, будучи в академии в январе 1785–го, учредили Курлянскую премию для лучшей студенческой работы, которая вручалась вплоть до 1946 года. Мы побывали и на вилле графов Джусти в Вероне, где останавливалась герцогская чета. Граф Николо Джусти показал нам плиту, установленную в память о посещении виллы Биронами, которые путешествовали по Европе под именем графов Вартенбергов. — Благодаря Доротее и ее дочерям Курляндия до сих пор остается известной с мире, — уверен директор Рундале Имант Ланцманис. — Вы можете встретить в Европе множество людей, не знающих, где находится Латвия, но знающих, что такое Курляндия. Нет ни одного фильма о Талейране, где бы не шла речь о старшей и младшей Доротеях. А упомянутый в романе Марселя Пруста принц Саган — внук Доротеи. В Карловых Варах есть павильон герцогини… "Вести Сегодня" № 97. http://www.ves.lv/article/178643
Igor Graholski: Жемчужина Растрелли 14 июля 2011 ( № 28) Рундальский дворец–музей с каждым годом становится все роскошнее, возвращаясь к былому великолепию Автор: Людмила Анисимова Рундальский дворец под Бауской недавно отметил свое 275–летие. Но выглядит он лет на 100 — не больше. В чем секрет его молодости? Основа уж больно хороша: дворец строил великий русский зодчий итальянского происхождения Франческо Бартоломео РАСТРЕЛЛИ, который предпочитал, чтобы его называли Варфоломей Варфоломеевич (так нарекли по–православному при крещении). И даже обижался, если его величали по–другому… Граф архитектуры 48 лет Растрелли провел в России. Прибыв в Петербург юношей, учеником своего отца, он достиг всех возможных для архитектора того времени почестей: граф, генерал–майор, кавалер ордена Святой Анны… С 1730 по 1763 год был архитектором при императрицах АННЕ ИОАННОВНЕ и ЕЛИЗАВЕТЕ ПЕТРОВНЕ, а умер отставленным от дел и в скромном достатке. Величие его таланта состоит в том, что он сумел соединить элементы европейского барокко с русскими архитектурными традициями. Это проявилось в стремлении к пространственному размаху архитектурного ансамбля, в применении характерных для русского зодчества колоколен, глав, крылец, тонких колонок и прочего, в увлечении расцветкой стен, позолотой, растительными мотивами в декоре. Самые знаменитые постройки Растрелли — Зимний дворец, Смольный собор, Царскосельский Екатерининский дворец, Андреевская церковь в Киеве. Но нам милее те его дворцы, которыми славится Латвия: Митавский (ныне — Сельскохозяйственная академия) и Рундальский (дворец–музей). Отправимся же в Рундале… Летняя резиденция герцога Рундальский дворец (когда–то назывался по–немецки Руенталь) расположен в 12 км к северо–западу от Бауски в поселке Пилсрундале. В далеком прошлом — летняя резиденция курляндского герцога Эрнста Иоганна БИРОНА. Первый заказ от всесильного фаворита императрицы Анны Иоанновны Растрелли получил весной 1732 года: построить в Санкт–Петербурге на пустыре между Невским и Большой Морской вместительный и удобный манеж. С этим заданием он успешно справился. Осенью 1734 года Бирон вновь призывает к себе архитектора, чтобы поручить ему возвести дворец в Курляндии, в Руентале. День закладки дворца — 24 мая 1736 года — стал праздником для архитектора. Знакомство с чертежами, по которым велось строительство дворца, не обнаруживает прямого заимствования молодым Растрелли приемов и методов архитекторов более старшего поколения. В этом особенность таланта Растрелли, который, воспринимая своим пылким воображением чужие открытия, создавал свое творение, ни на что не похожее и неповторимое. Правда, этому творению архитектора не очень повезло поначалу (как и заказчику): дворец пустовал до 1760–х. Лишь в эти годы Растрелли был вновь приглашен к прежнему покровителю и доброжелателю Бирону (герцог вернулся из ссылки) и сумел завершить внутреннюю отделку начатого им 30 лет назад дворца… Времена и нравы После присоединения Курляндии к Российской империи в 1795 году дворец был пожалован фавориту императрицы ЕКАТЕРИНЫ ВТОРОЙ — Платону ЗУБОВУ. После смерти последнего его молодая вдова Фекла вышла замуж за графа Александра ШУВАЛОВА. Дворец был собственностью князей ШУВАЛОВЫХ до 1920 года. Во время Первой мировой войны здесь размещался госпиталь и комендатура немецкой армии, позже часть помещений была передана местной школе. В 1933 году здание дворца было передано Государственному музею истории Латвии. Дворец не пострадал во время Второй мировой, но после окончания военных действий несколько залов были переоборудованы под зернохранилища. Чуть позже в парадной столовой был устроен школьный спортивный зал. И детки часто старались мячом попасть в лепные розочки… В 1972 году наконец было решено основать в Рундале дворец–музей. В это же время начинаются полномасштабные реставрационные работы, не завершенные по сей день. Среди тех, кто работал в Рундале на первом этапе реставрации и формировал латвийскую реставрационную школу, было особенно много ленинградцев, в их числе Валерий Платонович ГОЛИКОВ. В мастерских объединения "Союзреставрация" заказывали для интерьеров Рундальского дворца ткани ручной работы. С тех пор, благодаря скрупулезной работе латвийских реставраторов под бессменным руководством директора музея Иманта ЛАНЦМАНИСА, дворец, зал за залом, возвращается к своему первозданному образу… Возрождение Рундале Ныне Рундальский ансамбль площадью в 60 га составляют дворец и внутренний двор, конюшни, хозяйственные постройки, великолепный французский парк, окруженный каналом. На двух этажах самого дворца находятся 138 помещений. Изначальная обстановка дворца не сохранилась, поэтому нынешние экспонаты были закуплены или поступали из других музеев. Самое роскошное помещение дворца — Золотой зал (бывший Тронный). Позолоченные лепные барельефы, расположенные на фоне искусственного мрамора, в аллегорической форме изображают различные ремесла и виды искусства, а на большом плафоне прославляются добродетели Бирона. Танцевальный (или так называемый Белый) зал оправдывает свое название и легкостью лепных барельефов, выкрашенных в белый цвет, и зеркалами, создающими атмосферу воздушности… К большим залам примыкают небольшие фарфоровые кабинеты, стены которых украшают консоли с восточными фарфоровыми вазами, образующими своеобразные композиции. Золотой и Белый залы соединяются Большой галереей. Реставрация 30–метровой росписи на потолке длилась 14 лет. Во дворце устроены экспозиции истории и интерьеров дворца, а также многочисленные выставки прикладного декоративного и изобразительного искусства. Посетители могут осмотреть около 50 интерьеров в стиле рококо с прекрасным паркетом и мебелью прежних веков. В подвале дворца устроено уютное кафе, где подают блюда ХVIII века… Сейчас реставрационные работы в Рундальском дворце продвигаются прежде всего за счет спонсоров — предпринимателей Инары и Бориса ТЕТЕРЕВЫХ. Их не оставило равнодушными плачевное состояние творения Растрелли. И вот уже почти 15 лет их фонд постоянно помогает музею и его замечательному директору. Ведь и реставрация боковой лестницы дворца, и недавно открытого будуара герцогини, а также спальни и туалетной комнаты герцогини, в которых и сейчас работают реставраторы, профинансированы Борисом Тетеревым. Он ведь сам из этих мест. Юбилейные торжества О нынешней дворцовой жизни расскажем подробнее. Для этого вернемся к юбилейным торжествам по случаю 275–летия. К юбилею при поддержке фонда Инары и Бориса Тетеревых был восстановлен Бильярдный зал герцога. На торжество пожаловали именитые гости: потомок герцога, его полный тезка — немецкий физик Эрнст Иоганн БИРОН с супругой Элизабет, президент Латвии Валдис ЗАТЛЕРС с супругой, Инара и Борис Тетеревы, послы иностранных государств и другие официальные лица. Но главным "лицом" праздника стал… стол. Огромный, покрытый ярким зеленым сукном, сделанный из дуба, — точная копия стола, изображенного на французской гравюре 1770 года. Его длина — 4 метра 94 сантиметра. Ныне он — самый большой бильярдный стол в мире (раньше этим гордился Версаль). На реконструированном бильярдном столе можно смело играть, что и было продемонстрировано многочисленным гостям знатными игроками, словно возникшими из прошлого, — Петром Бироном (сыном герцога Эрнста) и его молодой супругой герцогиней Курляндской Доротеей (их роли исполняли Айвар ТАУРИНЬШ и Элина КУЗНЕЦОВА). К слову, во времена Бирона слабый пол весьма недурственно играл в бильярд; правда, женщины использовали укороченный кий, чтобы легче было бить по шарам… Отныне в новом зале работает выставка "Бильярд и другие игры". А недавно в честь 250–летия герцогини Курляндской открылась выставка "Обожаемая Доротея", которая продлится до ноября. Художники обожали писать ее портреты. Там же, в дворцовых апартаментах, продолжаются работы по восстановлению Библиотеки герцога. Обойдется это в более чем "кругленькую" сумму — 247,5 тысячи латов. Открытие планируется в 2014 году. И это станет возможным опять же благодаря супругам Тетеревым. Все — в сад! Согласно планам, весь дворец будет полностью отреставрирован в 2014 году, когда Рига станет культурной столицей Европы и к нам приедет множество народа. После окончания реставрации Рундальский дворец может быть включен в перечень объектов всемирного культурного наследия наряду с архитектурными ансамблями Петергофа, Зимнего дворца в Санкт–Петербурге и французского Версальского дворца. Сегодня Рундальский дворец используется также для приема президентом Латвии высокопоставленных зарубежных гостей, для проведения музыкальных фестивалей и других интересных культурно–исторических мероприятий. В частности, здесь полным ходом идут приготовления к Празднику парка. Он состоится 13 августа. Тема праздника — "Древесные растения". Специально к празднику будет открыт домик садовника, организованы встречи со специалистами по парковому дизайну, и любому участнику праздника представится возможность задать интересующий его вопрос и получить квалифицированный ответ. В это же время расцветут розы, которых в парке неимоверное количество (на юбилее цвели тюльпаны необыкновенной красоты). Приезжайте, любуйтесь и вдыхайте божественный аромат царицы цветов! Вход в парк платный. В летние месяцы он работает по пятницам, субботам и воскресеньям. В первое воскресенье месяца входные билеты дешевле наполовину. Впрочем, Рундале ждет вас в любое время года — здесь всегда интересно и есть на что посмотреть… http://www.ves.lv/article/180189
Igor Graholski: Гуманист из дворца Бирона 28 июля 2011 («Вести Сегодня Плюс» № 60) 29 июля исполняется 70 лет редкому человеку, подвижнику, творцу, щедрой душе, ученому, писателю и художнику, доктору искусств Иманту Ланцманису Автор: Наталья Лебедева Его имя неотделимо от судьбы возрожденного при его самом непосредственном участии Рундальского дворца, с которым он шагает по жизни с 1964 года и директором которого стал еще в 1975 году. Когда думаешь, почему так или иначе складывается чья–то необычная судьба, где явно просматривается миссия, приходишь к мысли о провидении, воле Божьей. Ведь еще студентом нашей Академии художеств молодой Имант Ланцманис впервые перешагнул порог Рундальского дворца, который в 1964–м был совсем не тем, что ныне. — Когда я был на четвертом курсе академии, вместе с моим товарищем Леопольдом Клявиньшем, который до сих пор служит во дворце–музее, получил приглашение просто поработать в Рундальском дворце, — вспоминает доктор Ланцманис. — Здесь тогда был основан филиал Бауского краеведческого и художественного музея. Половина дворца пустовала, а другую занимали школа и разные жильцы. Там был интернат, жили учителя и какие–то совершенно случайные люди. — Как складывались ваши отношения с этой жемчужиной барокко? Дворец вас сразу принял? — Не то чтобы принял… С одной стороны, для меня было неожиданно оказаться во дворце, а с другой — я уже с детства увлекался всем этим. Мои увлечения разделялись поровну между живописью и стариной во всех проявлениях. Особенно дворцы и старая усадебная культура — это меня привлекало всегда. И планов особых поначалу не было, но уже к 1965–му мы решили, что дворец снова должен стать герцогской резиденцией. Что его нужно возрождать таким, каким он когда–то был. Но тогда это казалось совершенно нереальным, тема реставрации дворца была запретной, вслух мы ее не обсуждали — до того времени, пока не ушел Хрущев, а потом и Арвид Пельше, который, подражая высшему начальству, очень старался противодействовать всяким реставрациям. Потому что в 1961–м Хрущев, придя к власти, сказал что–то очень пренебрежительное в отношении дворцов. В смысле — не надо реставрировать феодальные замки, а надо строить жилье для трудящихся. После их ухода министерство культуры ЛССР вместе с министерством культуры Союза стало продвигать идею реставрации ансамбля. С самого начала была мысль разместить во дворце часть госархива. Ее муссировали 4–5 лет, и нам это очень мешало. Так что самостоятельным дворцом–музеем мы стали только в 1972–м. Всей сложной дипломатией вокруг дворца занимался тогдашний директор Бауского музея Лаймонис Лиепа, редкий человек. А мы с коллегой Леопольдом были слишком молоды, чтобы такое уметь. Тогда мы вплотную столкнулись с необходимость выбора реставраторов и организаций, а параллельно собирали вещи и предметы интерьера для музея — мы же вошли в совершенно пустые помещения! Хорошо еще, что там не было уже склада зерна, который обосновался во дворце с 1946–го. Реставрация началась с того, что мы во второй половине 60–х объезжали реставрационные мастерские Москвы и Ленинграда, выбирая лучших мастеров, и разрабатывали проекты. В конце 1971–го к нам из Ленинграда приехали опытные реставраторы, которые прежде работали над пригородными императорскими дворцами. — А какова была ваша концепция восстановления дворца? — Первое — это полная реставрация отделки интерьеров — лепки, живописи, паркета, изразцовых печей. Второе — как обставить эти залы, чтобы они соответствовали эпохе? В 65–м я впервые вошел в госархив ЛССР, а потом ездил в архивы Москвы и Ленинграда, чтобы изучить все отчеты Растрелли и администрации по строительству дворца, сметы, бухгалтерские книги, контракты и различную документацию. Ее оказалось очень много, поэтому КАК строили, мы могли проследить очень четко. Там мне очень пригодились немецкий, который я учил специально, и старонемецкий, который пришлось освоить, — на нем написаны рукописи и отчеты XVIII века. Когда я приступил к этой работе в 1965–м, поначалу ужаснулся, но потом дело потихоньку пошло. Алфавит там другой, надо была сначала сопоставлять современные и старинные немецкие буквы. И я смог уже с 1965–го писать историю дворца — не по книжкам, а по первоисточникам! Удалось по крупицам восстановить, как продвигалась работа по возведению дворца. Было важно найти всевозможные старые фотографии 1920–30–х годов, потому что после войны отделка интерьеров пострадала. Мы нашли и фото 1912–го, сделанные при последних владельцах дворца Шуваловых. Это еще более ценно, потому что многое из того, что было запечатлено, погибло в разгроме 1919–го. — Сегодня Рундале украшают столько бесценных полотен — дворец ими полон! Как вы эти работы собирали? Там есть и подлинники, и копии, и репродукции, которые, тем не менее, очень ценны… — Да, все ценны! Нашим рабочим помещением в 1964–м стала нынешняя Комната Зубовых. И там стояло несколько картин, которые успел приобрести Лаймонис Лиепа. Он начал делать первые покупки, и мы это продолжали. В 1966–м впервые поехали в Эрмитаж — как просители. Нам было так неловко… Но в министерстве культуры Союза нам дали совет, что такие музеи очень богаты и могут поделиться. И действительно — Эрмитаж и другие большие музеи с нами от души поделились, как и рижские музеи. Но многое и покупали. Самые главные покупки сделали в Ленинграде с 1965 до 1990 год в частных собраниях. Можно только удивляться, как это все возможно было собрать и сохранить, ведь коллекционеров время от времени арестовывали и сажали. Как–то лет 35 назад нам звонит одна дама из Риги и говорит: "Я нашла за шкафом два портрета. Может быть, вам подойдут". Ценнейшие оказались портреты! Один — портрет герцогини Доротеи Курляндской, а другой — императрицы Елизаветы Петровны. Оба сегодня украшают дворец. — А в советское время каким был бюджет реставрации? — Примерно полмиллиона рублей в год. И за 20 лет реставрации мы истратили всего 6 700 000 рублей — это совсем немного! Расценки на работы и зарплата реставраторов тогда были очень скромны. За год приобретали вещей для дворца примерно на 100 000 рублей. Жаль было упускать и предметы старины, не относящиеся к эпохе барокко и рококо, которые необходимы были нам для интерьера, — вещи эпохи ренессанса, старинные сундуки, к примеру. И это дало нам возможность сегодня подумать о маленьком музее декоративно–прикладного искусства, который, надеемся, откроет свои двери в 14 помещениях нижнего этажа дворца в мае следующего года. Но купить гарнитур из 6–8 стульев в то время было немыслимо, а ныне мы купили, к примеру, в Лондоне для вновь открывшегося Бильярдного зала 13 стульев. После 1992–го реставрация очень замедлилась, потому что перестали поступать на нее дотации. Нет их и по сей день, нет такой статьи в госбюжете. Ограничивают нас и в средствах на содержание музея — в этом году нам выделили в Министерстве культуры 40% от нашего годового бюджета. Так что если уж мы хотим реставрировать, сами должны для этого найти деньги. Помогали нам и принц Эрнст Иоганн Бирон II, и немецкая фирма "Роберт Бош". А в 1997–м у нас началась "новая эра" реставрации — появился Борис Тетерев. Сначала его фонд выделил средства на реставрацию наружной лестницы, потом — будуара и туалетной комнаты герцогини, двух кабинетов и гардеробной герцога, Бильярдного зала и библиотеки, которая откроет свои двери в 2014 году. Там почти утраченную роспись плафона кропотливо восстанавливают Зинаида и Гунар Гринфелды. — Мне показали во дворце вашу картину, которую не отличить от окружающих старинных, принадлежащих известным мастерам… — Да, в одном из кабинетов герцога нужна была вторая парная маленькая картина, чтобы была симметрия. И я за несколько дней сделал маленький портрет матери Рембрандта работы Герита Доу — по репродукции в книге голландской живописи XVII века. И никто даже не догадывается об этом! Для Комнаты роз я тоже сделал по гравюрам Буше маленькую наддверную картину "Играющие дети". — А как формировались ваши художественные интересы? — В детстве я учился в Художественной школе им. Розенталя. Никто меня туда не направлял — я сам еще в свои 10 лет решил там учиться. Мои родители были простыми, но сердечными и понимающими людьми. И мама меня туда отвела. Так я с четвертого класса там и воспитывался. Наша школа была счастливым исключением из обычной советской педагогики, потому что у нас были небольшие классы по 10–12 учеников и всех объединял интерес к искусству. Все реалии советской жизни проходили как–то мимо нас, и мы могли предаваться чистому искусству и поклоняться чистой красоте. Там я впервые стал изучать французский язык — как язык искусства. Продолжил изучать его и в Академии художеств. Это была довоенная традиция в среде художников. Теперь говорю по–французски свободно… — Как вам только хватает времени еще и живописью заниматься? А ваш цикл картин "Пятая заповедь" — это же просто философский шедевр! — К живописи я вернулся только к концу 80–х — до этого считал, что нужно ею жертвовать, полностью отдаваясь дворцу. Писал немного по воскресеньям, во время отпуска, вечерами. Над "Пятой заповедью" работал три года. Все началось со 100–летия революции 1905 года. С одной стороны, я понимаю необходимость революций, а с другой — это всегда повод, чтобы согрешить против пятой заповеди — не убий! И, конечно, Первая мировая война, когда жители, казалось бы, благополучной Европы вдруг превратились в дикарей, которые убивали с наслаждением. Это было для меня настолько неприемлемым, что вылилось в назидательный цикл на тему "не убий!". Для того это написал, чтобы люди не повторяли этого всего. Кто–то первым бросает камень, и люди с обеих сторон становятся убийцами… — А что пишете сейчас? — В данный момент — автопортрет на лоне природы. Готовлю его для выставки в Риге 8 сентября. Во время писания совершено забываю о дворце. Так несколько человек как будто во мне живут… — А как вы начали собирать потомков Биронов, которых нынче приезжает на праздники во дворец до полусотни человек? — В советское время побывал в Германии, где познакомился с доктором Вульфиусом, происходившим по материнской линии от Биронов. Он очень интересовался историей рода и в 1987–м познакомил меня с принцем Эрнстом Иоганном Бироном II, с которым у нас сейчас очень крепкая человеческая дружба. Принц стал и меценатом дворца, а супруг баронессы Стандершелд из рода Биронов, г–н Брюнингхаус, тоже оказался очень энергичным человеком, собиравшим Биронов по всей Европе. В 1990 году герцогу Эрнсту Иоганну Бирону исполнилось бы 300 лет, и в Рундале впервые прибыли 12 его потомков из разных стран. Преимущество Рундале в том, что творение Растрелли осталось в первозданном виде. Это очень редко где встретишь в Европе — чтобы как у нас, все подлинное. Ведь многие дворцы нещадно перестраивались в XIX веке, потому что менялась мода и каждый правитель что–то добавлял свое. А нам в этом смысле повезло. — Вы, наверное, очень счастливый человек? — Во всяком случае, я могу быть довольным сделанным. НАГРАДЫ Доктор Ланцманис награжден французскими орденами — Почетного легиона и Заслуг, итальянским орденом Заслуг, голландским орденом герцога Оранско–Насаусского, немецким Крестом Заслуг и латвийским орденом Трех Звезд. КНИГИ Имант Ланцманис написал книги про Рундальский и Елгавский дворцы, несколько книг о разных усадьбах, книгу о геральдике, о Лиепае XVIII века и монографию об архитекторе Берчи. Работает над монографией о знаменитом рижском архитекторе Кристофе Хаберланде. Фото: * Директор Рундале Имант Ланцманис: "Нам удалось восстановить дворец в первозданном виде". * Картина Ланцманиса "Четвертый всадник Апокалипсиса" из цикла "Пятая заповедь". * Элина Кузнецова в аутентичном наряде герцогини Доротеи с принцем Эрнстом Иоганном Бироном II, его супругой Элизабет и внуками. "Вести Сегодня +", № 60. http://www.ves.lv/article/181819
Igor Graholski: Интервью И.Ланцманиса на свой 70-летний юбилей http://ltvzinas.lv/?n=video&id=4903
Igor Graholski: Проводите в галантный век… 27 октября 2011 («Вести Сегодня Плюс» № 86) По весне наша редакция собралась на экскурсию по Курземе. Путь наш пролегал и через Рундальский дворец–музей. Автор: Наталья Лебедева Нашим гидом по дворцу была искусствовед и художник, создатель аутентичного исторического костюма Елена Форст, с которой я знакома больше 15 лет. Искушенный газетный люд был в восторге! — В Рундале я с 1982–го — в следующем году юбилей! — делится Елена. — Отработала в штате 23 года, а сейчас продолжаю творческое сотрудничество с музеем не только как экскурсовод, но и как художник по костюмам, директор небольшого индивидуального предприятия Eleana. Без дворца себя не мыслю. Сибирь, Рундале, Ленинград… Елена родилась в Сибири, в Красноярском крае — ее деда, владевшего мельницей, раскулачили и выслали в 1930–м из Новгородской области. Мама с маленькой Леной перебралась поближе к центру России. Елена окончила Ивановское художественное училище по специальности преподаватель рисования и черчения. Потом вышла замуж за латвийца и переехала к нему. В Рундальском дворце в то время требовались экскурсоводы на русском языке. В 1970–х был большой наплыв российских туристов — особенно отдыхавших в Юрмале. И требовались гиды. Елена поняла: чтобы стать полноценным сотрудником достойного уровня в таком учреждении, ей нужны знания по теории искусства. И поступила в Ленинградскую академию художеств на искусствоведение. А с 1990–го начала развивать связи дворца–музея с турфирмами. В то время во множестве стали приезжать туристы из–за рубежа. Елене хотелось открыть новые грани в своей работе, привнести какую–то изюминку. Например, предложить им, помимо рассказа гида, театрализованные постановки с историческими персонажами. Камзол мне к лицу! Однажды потребовалось встретить одну группу в костюме XVIII века, а у нее такого не было. И Елена попросила наряд в театре. К сожалению, он оказался не историческим, просто стилизованным. И тогда она решила сама сделать костюм церемониймейстера, в котором тот обычно встречал гостей во дворцах. Так вот уже восьмой год в этом образе и пребывает… “Из истории я знала, что в XVIII веке, особенно во времена Елизаветы Петровны, а потом и при дворе Екатерины II, большим успехом пользовались маскарады, на которых дамы переодевались в мужской костюм, — рассказывает Елена. — В дамском кринолине, в корсете долго не выдержишь. А в кавалерском камзоле чувствуешь себя свободно. Да и подошел он мне как–то". Костюм без фальши А потом подключилась дочка Элина, тогда девятиклассница. Ее и еще несколько девушек Елена одела в дамские костюмы, которые создавала сама с помощниками. Сама рисовала эскизы, сама шила, какие–то детали заказывала швеям. А коллеги охотно помогали. Каждое платье в фонде Елены имеет свой образ. Но ей хотелось создать что–то совсем необычное. Со сложной вышивкой, очень изысканное. Можно, конечно, в магазине купить синтетическое подобие тафты, какие–то недорогие кружева, но на фоне дворцовых интерьеров сразу видно — это фальшивка. Поэтому Елена окрашивает и "состаривает" ткани по собственной технологии. По ее портретам были воссозданы наряды герцогини Доротеи Курляндской и герцога Петра. Костюм герцогини Доротеи создавался к ее 250–летнему юбилею в феврале 2010–го. Группа из трех человек творила наряд по портрету герцогини кисти придворного художника Баризьена. А после взялась за камзол герцога Петра — тоже по портрету. С помощью мецената Бориса Тетерева заказали шелковую тафту и бархат по историческому каталогу. Они ткутся на французских мануфактурах по старинным технологиям из натурального сырья, с применением натуральных красителей. Современные краски абсолютно другие, и в магазинах, по словам Елены, невозможно найти ткань, по цвету соответствующую историческим тканям. Балы и маскарады — Дворец приобретал свой нынешний неотразимый облик на ваших глазах… — Я застала процесс реставрации в самом разгаре. Восемь лет до 90–го у нас работали не только латвийские реставраторы, но и ленинградские специалисты, обладающие высочайшим уровнем профессионализма. Во дворце у нас происходили очень интересные события, шла бурная внутренняя жизнь. Мы сами устраивали тематические балы и вечеринки — бал в японском стиле, бал "Сан–Ремо", маскарады — особенно под Новый год. На средневековом балу соответствующим образом сервировали столы в бывшей герцогской кухне, одевались в наряды эпохи. Сами рисовали декорации и шили себе маскарадные костюмы — начиная от нищих того времени до аристократии. Обратиться к истокам "Веселились, молодые были, энтузиазма и запала хватало, — вспоминает Елена. — И детские праздники организовывали. Несмотря на то что жили не очень зажиточно, пересматривая старые фото, удивляюсь, как нам всего хватало — и времени, и денег, и материалов. Все делали своими руками. Может, это и стало началом моего собственного творчества. Советская закалка и дала нам возможность создавать из ничего маленькие шедевры. Помогали смекалка, фантазия, маленькие хитрости. Сегодня мне это очень пригодилось. Чтобы сделать исторический костюм, нужно перелопатить много теоретического материала. В научной библиотеке дворца собрана прекрасная коллекция литературы по искусству. Постоянно ее изучаю. Неверно думать, что сегодня можно все найти в Интернете. Там все достаточно поверхностно. Если еще есть возможность увидеть старинные изображения, это большое счастье". У Елены сохранились хорошие связи в Санкт–Петербурге, она часто наведывается в фонды больших музеев. Во многих работают ее бывшие однокурсники по Академии художеств. Одна из самых востребованных сегодня театрализованных экскурсий по дворцу — "Шарм галантного века", где вместе с историческим рассказом посетителям показывают маленькие жанровые сценки из дворцовой жизни, обучают придворным манерам, танцевальным элементам той эпохи. Людям очень нравится одеваться в исторические наряды. Команда костюмеров в Рундале создала наряды с "плавающими" пропорциями — их детали специально меняются под разные размеры. Теперь в хорошую погоду в парке проходят фотосессии в историческом костюме. — Лена, а как изменилась публика, экскурсанты с 80–х? — Во все времена наши гости делились на тех, кто приезжает только посмотреть на красоту, и тех, кто очень подробно интересуется герцогской родословной, историческими деталями. Иным интересна бытовая сторона жизни аристократии. Они могут удовлетворить свое любопытство, осмотрев будуар герцогини, туалетные комнаты герцога и герцогини, гардеробную герцога с аутентичными предметами быта и гигиены. Россияне, которые, приехав в Латвию, все же добираются до Рундале, очень хорошо подготовлены и эрудированы. Поэтому особенно трудно тем экскурсоводам, которые не ориентируются в русской истории и не могут рассказать об императорах и императрицах. Ведь история Рундальского дворца с ними тесно связана — с Анной Иоанновной, Елизаветой Петровной и Екатериной II. У Анны Иоанновны герцог Эрнст Иоганн Бирон был фаворитом, Елизавета Петровна заменила место его ссылки с Сибири на Ярославль, а Екатерина Великая реабилитировала семью герцога. А потом при ее участии дворец перешел к графам Зубовым. В последние годы появилась такая тенденция: приезжают во дворец с группами молодые ребята–экскурсоводы, которые сами готовятся и сами рассказывают. К сожалению, часть из них очень поверхностно это делает. И даже вызывает удивление, как человек берет на себя смелость провести экскурсию по такому богатому историей объекту, как Рундальский дворец, не ориентируясь в теме. С 1 мая следующего года можно будет проводить экскурсию по дворцу только тем, кто пройдет аттестацию в Рундале. Елена Форст водит экскурсии по Рундальскому дворцу почти 30 лет. Не надоело? — Нет, потому что каждый раз вношу в свой рассказ какие–то живые нюансы, ориентируясь на слушателей. В моей работе нет ни капли рутины! Фото: Елена–церемониймейстер с дамами–гостями — научным секретарем и хранителем фондов Гатчинского дворца–музея. Они тоже любят переодеваться! Эскиз платья 1780–х, нарисованный Еленой. Елена с дочкой Элиной у созданного ею платья герцогини Доротеи. "Вести Сегодня +"!, № 86. http://www.ves.lv/article/191937
Igor Graholski: Возрожденная жемчужина 28.05.2013 08:22 Наталья ЛЕБЕДЕВА Наш волшебный Рундальский дворец к своему 277–му дню рождения стал еще краше. Съехавшихся на праздник гостей радушно встречал бессменный вот уже четыре десятилетия его хранитель Имант Ланцманис. С потомками рода герцогов Биронов он говорил по–немецки, с дипломатами — по–французски и по–английски, с журналистами — по–русски и по–латышски. Прибыли и меценаты Борис и Инара Тетеревы, на средства которых завершается полная реставрация дворца–музея. Камины рококо Первым делом гостей повели в залы грандиознейшей выставки «От готики до югендстиля», которая на наших глазах пополняется новыми залами. Эта экспозиция представляет развитие декоративного искусства в Европе и на территории Курляндского герцогства от XV века и до начала Первой мировой войны. Когда она открывалась в прошлом году, здесь можно было осмотреть пять залов (от готики до барокко), а ныне экспозиция пополнилась еще двумя. В перспективе же их должно стать 14. И до этого выставка впечатляла: аутентичная мебель эпохи, канделябры, посуда и живопись, а во вновь открытых залах картина жизни той поры дополнена собранием керамических изразцов и целых фрагментов печек и каминов от конца XVII века до конца XVIII и декора интерьеров храмов от конца XVII века до первой половины XVIII. — Коллекция керамики собиралась в 1960–1980–х годах из фрагментов печей и каминов из разных усадеб Латвии, — рассказал «ВС» директор «Рундале», доктор искусствоведения Имант Ланцманис. — Первый образец, первый экспонат мы получили в Рундале еще в 1964 году из усадьбы в Поппе под Вентспилсом. Тогда я совсем молодым выпускником вуза пришел работать во дворец в качестве помощника. Сейчас во дворце установлены семь печей, изразцы для которых собирались из разных усадеб. А на выставке вы можете увидеть, какого высокого уровня достигло декоративно–прикладное искусство на территории Курляндского герцогства той поры. Достоверно известно, что первые мастера–печники прибыли в Рундале из Санкт–Петербурга по приказу Анны Иоанновны. Возглавлял их мастер Иван Ушаков — под его руководством были сложены дворцовые печи. Состязание печников А мастеров по изготовлению изразцов в Курляндию в то время приглашали из Восточной Пруссии. У нас есть изразцы, привезенные из Априки под Вентспилсом, на них мастера смело экспериментировали, смешивая для рисунка соли кобальта и марганца, — получался как темно–синий, так и фиолетовый цвета. Есть печи, в которых рельефное обрамление сделано в стиле рококо, есть некоторые другие элементы этого стиля. Но зал, посвященный времени рококо, достаточно короткому, на этой выставке мы откроем позже. Мастеров–печников в то время работало в Курляндии множество, при каждой усадьбе были свои. Они даже устраивали соревнование, у кого лучше и затейливее. Собственный «каминно–печной» стиль каждой усадьбы создавали простые печники, жившие в округе. Имена некоторых сохранились. Как и во втором зале, где мы представляем элементы декора храмов эпохи барокко, — все это сделано местными резчиками по дереву, витражных дел мастерами, придворными художниками. Подарок на Рождество Но главное событие нынешнего дня рождения этого творения Растрелли — открытие после реставрации второго кабинета герцога Эрнста Иоганна Бирона. Это предпоследнее помещение, которое завершит полную реставрацию дворца, выполняемую в рамках программы Фонда Бориса и Инары Тетеревых «Завершение реставрации Рундальского дворца в 2010–2014 гг.». Последним станет герцогская библиотека. Директор Ланцманис и Борис Тетерев перерезают красную ленточку у двери, и гости впервые после реставрации переступают порог кабинета. Второй кабинет герцога интересен тем, что это единственное помещение дворца, стены которого украшены росписью. В то время стены, как правило, были задрапированы обоями из текстиля. Руководивший реставрационными работами Гунар Гринфелд, глава предприятия Rokajs, рассказывал, что пять лет он со своими реставраторами только очищал стены от четырех слоев масляной краски, которыми их покрывали с 1864 года, и «консервировал» их. Кабинетный камин был построен в 1730–х, а в XIX веке его заменили на печку. Ныне камин восстановлен. Аутентичный, высокого художественного образца письменный стол парижского мастера XVIII века Антуана Матье Криара, кресло того времени, серебряный письменный прибор, изготовленный в 1775 году римским ювелиром Антонио Форнари, подсвечники из золоченой бронзы в стиле французского рококо. Массивные, золоченые, в стиле позднего итальянского барокко кресла гармонируют в интерьере с нарядными стенами, расписанными художниками Франческо Мартини и Карло Цуки. — Нас очень радует, что удалось воссоздать убранство кабинета полностью! — делится Имант Ланцманис. — Мы много лет мечтали о том, чтобы купить достойный герцогского кабинета письменный стол французского типа, наборного дерева и золоченой бронзы, но всегда это было для нас очень дорого: на аукционах просили 30–100 тысяч евро. И вдруг в позапрошлом году на Рождество, на аукционе в Мюнхене предлагают такой стол за 17,5 тысячи евро, очень хорошего качества, работы мастера Криара. Я был уверен, что кто–то его перекупит. Но в то Рождество свершилось чудо! Никого из покупателей, кроме нас, не было, и мы получили стол по первой цене! Не верилось. Я в то время был во Флоренции (покупали по Интернету), перезванивался с нашим бухгалтером, которая собирала «по сусекам» последние наши деньги, но их хватило — и мы купили этот стол! У коллекционеров Питера Та люстра, которая прежде висела в Бильярдном зале, теперь переместилась во второй кабинет. Это единственная подлинная люстра французского типа во дворце. Потому что и в Золотом, и в Белом залах — копии, очень хорошего качества, по образцу дворца в Кусково, но это новодел. Почти 40 лет назад эту старинную люстру нам удалось купить в Ленинграде у частного коллекционера. Ведь в открытой продаже их не было в то время. Непросто было даже прийти к частному коллекционеру — помогали коллеги из Эрмитажа, Петергофа. Приходили к коллекционерам, было долгое чаепитие, порой «водкопитие», а потом произносилась деликатная фраза: «Может быть, я вам уступлю это». Свои лучшие покупки мы сделали в Ленинграде. Денег в то время было много, и к концу года минкульт порой говорил нам: «А вот остались деньги — может, их можно израсходовать». Мы тут же покупали билет на Ленинград и наносили визиты к коллекционерам. А остов той люстры, что сейчас украшает Бильярдный зал, был найден на чердаке церкви в Курляндии. Майя Панкере восстанавливала ее фактически по «скелету». Кабинетный камин же был восстановлен по тем контурам, следы которых были видны на открывшейся росписи. Восстановили его наши собственные мастеровые из ремонтной бригады — как и в прошлые времена. Сложили камин из старинного кирпича, который находили во дворце. В 1790 году герцог Петр Курляндский, сын Эрнста Иоганна, заказал на Берлинской мануфактуре сервиз по собственному дизайну — и в течение 200 лет сервиз под названием «Курляндия» производился на этой мануфактуре! И сейчас фабрике заказывают копии этого старинного сервиза. Вы можете видеть этот сервиз на столе в Мраморном зале — правда, из того, 1790 года, набора сохранился только один предмет. Послы ЮНЕСКО и музыка За день до этого дня, на заседании Латвийского комитета ЮНЕСКО меценаты Борис и Инара Тетеревы были избраны послами Латвии в ЮНЕСКО. — А осенью на Парижском заседании комитета ЮНЕСКО мы становимся послами доброй воли, — сообщили Борис и Инара. — И будем работать уже там. Наверное, поставим вопрос о том, чтобы внести наш дворец в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Таким людям, как Имант Ланцманис, хочется помогать всеми силами, каждый шаг реставрации красив и значителен, ни один лат не уходит на сторону — директор его сэкономит и еще прибавит. Это высочайший аристократ духа, не знаем других у нас в Латвии, такого же высокого интеллекта, культуры и знаний человека, к тому же очень порядочного. Нам посчастливилось с ним работать, мы бываем друг у друга в гостях и горды этим. Я с радостью встретилась и с хорошими знакомыми — наследниками Биронов, принцем Эрнстом Иоганном и Элизабет фон Курланд. — Мы уже 23 года ездим во дворец наших предков, а собрал нас всех дорогой Имант! — поделился Эрнст Иоганн. — Элизабет по–прежнему пишет картины, и заказчики довольны ее портретами. Она с удовольствием практикуется здесь в русском языке. А я, хоть и на пенсии, по–прежнему занимаюсь физикой, работаю в Немецком обществе Макса Планка. Мне по–прежнему очень интересно открывать тайны природы. А какую природу я вижу здесь, особенно в возрожденном Имантом дворцовом саду! Спасибо ему за это! — А мы с женой Анной–Луизой сейчас заняты изданием дневников нашей прапрабабушки Вильгельмины фон Курланд, — поделился приехавший из Финляндии Гюнтер Брюннехаус. — Она путешествовала две недели по Сицилии в 1835 году и оставила дневники. На этот раз с нами приехали из Финляндии 25 друзей, они в восторге! Знаете, меня поразил фантастический концерт, который дал в Белом зале ваш Марис Купч со своим оркестром. Особенно мне понравилась девочка, которая играла на клавесине. Я пять лет практиковался на органе — играл на разных инструментах, на трубе, скрипке, виолончели, и я могу оценить, КАК она играет. Да, оркестр Collegium musicum Riga проделал колоссальную работу — не только исполнил на аутентичных инструментах музыку барокко, но и именно ту, что звучала здесь и была написана для Рундальского дворца. Иоганн Фишер, Иоганн Адам Хиллер и Франц Адам Вейхтнер в разное время были придворными капельмейстерами и композиторами Рундальского дворца. А на клавесине играли сам Марис Купч и Дарья Земеле. http://vesti.lv/culture/theme/exhibition/76991-vozrozhdennaja-zhemchuzhina.html
Igor Graholski: Растрелли в розах 25.06.2013 08:51 Николай КАБАНОВ После сенсационного пожара Рижского замка и закрытия на реконструкцию столичного Художественного музея на роль главной национальной коллекции живописи, скульптуры, гобеленов и малых форм можно смело поставить Рундальский дворец. Единственное, что препятствует его широчайшей популярности, — это тяжкая логистика. Вот представьте себе — из Риги нет ни одного регулярного автобусного маршрута до Рундальского дворца. Это примерно так же, как если бы от Парижа до Версаля можно было добраться только на личной машине, такси или экскурсионном бусе. Тем не менее, проделав около 80 километров через Баложи, Кекаву, Иецаву и Бауску, мы добрались–таки до Пилсрундале. И не пожалели! Пять латов — комплексный билет, включающий в себя «Длинный маршрут» и посещение парка. «Длинный» — это около полусотни открытых залов, а всего их во дворце втрое больше. По сути, восстановлен только второй этаж — комплекс парадных залов (Золотой, Белый, Большая галерея), парадные и личные апартаменты герцога и герцогини Курляндских (именно для них в 1736–1768 годах дворец и парк строил великий Франческо Бартоломео Растрелли), здесь же проходят выставки «Мода в Латвии с XVII по XIX век». Еще во дворце можно посмотреть экспозиции по каменным и кованым изделиям (мрачно–величественные погреба представляют массу подобных артефактов — а рядом уютное и недорогое кафе), «От готики до стиля модерн» — и оценить, как восстанавливался дворец. История не щадила его ни в Наполеоновские войны, ни в 1919 году. А латвийская школа в 20–е закрасила все белилами… Дворец принялись реконструировать в начале 60–х, а вот план восстановления парка был разработан институтом «Гипротеатр» (Ленинград) в 1975–77 годах. Конечно, мы еще не пришли к великолепию галантного XVIII века, когда в Рундале, по докладу садовника Христофера Вейланда, было 32 818 лип, 500 каштанов, 188 дубов, 155 яблонь, 95 груш, 40 слив и 20 вишен. Зато благодаря усилиям селекционеров и воинов латвийской армии, выполнивших самую черновую часть работы, в регулярном парке Рундале растет 12 тысяч роз аж 2450 сортов, из которых 670 — исторические, начиная с тех, что привез из оранжереи в Митаве в 1738 году герцог Эрнст Иоганн. Большинство «старинных» роз цветет только до середины июля — так что поспешите! Если посетитель устанет, к его услугам электромобиль. Вообще–то с современными гаджетами в Рундале не очень — скажем, здесь нет аудиогидов. Хотя пояснения в каждом зале вполне четкие — имеется миниатюрная копия всех стен, где четко значится, что эти вот часы–башня изготовлены в Курляндии в XVIII веке мастером Гизи. Увы, они стоят — и починить некому. Эх, растеряли мы наши технологии! Да, тут много реплик: тот же обеденный стол герцога был подарен В. Вике–Фрейберге бургомистром Берлина. Зато пол в целом ряде залов от венецианских декораторов Мартини и Цукки — «родной», вековые доски. И — по крупинке собранные коллекции. От тысяч роз воздух здесь такой, что впору во флаконы запечатывать. К уважению Рундале, здесь хорошо поставлен мерчендайзинг — продажа всяческих сувениров. Да и с корчмами все в порядке. И при этом — никакой толчеи, шумных групп визитеров, как во всех комплексах эпохи — от Петергофа до Фонтенбло. Может, потому, что мы приехали в будний день? Так или иначе, великолепие дворца и парка доставит удовольствие и ценителю изобразительного искусства (какая здесь малая голландская живопись XVII века — или малоизвестные, но прекрасные итальянцы!), и интересующимся повседневной жизнью высшего общества (от письменного прибора герцога до фарфорового ночного горшка герцогини — как и 250 лет спустя, разумеется, китайского). Можно полюбоваться написанными в XVIII веке новогодними открытками и портретами ясновельможных особ начиная с курляндско–немецкой знати и заканчивая императрицей Екатериной II, благодаря которой Рундале попало вначале к фавориту Платону Зубову, а далее к Андрею Петровичу Шувалову. Имперский Ruhenthal вполне мог бы претендовать на знаковый символ нашей страны — перекресток эпох, династий, стилей. Только немного поболе бы средств — но они, увы, ушли в «замок света»… http://vesti.lv/society/theme/report/77542-rastrelli-v-rozah.html
Igor Graholski: Смотритель латвийского Версаля: полвека до цели Андрей ШАВРЕЙ 17:15 10.11.2013 Директор дворца в Рундале Имант Ланцманис награжден орденами многих стран — как ныне существующих, так и канувших в Лету. Награды вручались по мере продвижения Ланцманиса к главное цели его жизни — полной реставрации Рундальского дворца. Ждать осталось недолго. Есть редкие люди, которые живут в XXI веке, но всем своим внутренним содержанием будто вышли из элегантной эпохи века XVIII. И это вовсе не пустые слова, поскольку долголетний директор дворца в Рундале Имант Ланцманис таким человеком и является. Латыш, который считает своей духовной родиной Францию, и сделавший все, чтобы архитектурная жемчужина страны была полностью восстановлена. На неделе в посольстве Франции Иманту Ланцманису был вручен орден искусства и литературы. От «Знака Почета» до Почетного легиона — Господин Ланцманис, это у вас уже не первый французский орден? — Третий. В 2001-м я получил орден «За заслуги», а в 2007 году стал командором ордена Почетного легиона. Сегодня большой день в моей жизни. Дело в том, что нынешний орден по статусу вручен именно за то, чем занимаюсь всю жизнь — искусством и литературой. Причем я ведь занимаюсь всю жизнь как раз декоративным искусством Франции XVIII века. — Какие вообще у вас есть награды, помимо французских и, конечно же, латвийского ордена Трех звезд? — Тут, кстати, сразу вспоминается 1981-й год, когда еще при советской власти я получил орден «Знак почета». Этой наградой дорожу тоже, учитывая, что в то время такие награды деятели культуры получали не особенно часто. После восстановления независимости Латвии я получил немецкий крест «За заслуги», итальянский орден «За заслуги», орден от правительства Нидерландов. — Главная цель всей вашей жизни, полная реставрация Рундальского дворца, уже почти достигнута? — Осталось только отреставрировать помещение библиотеки и в следующем году состоится открытие полностью восстановленного дворца. Уже даже известна дата, когда проведем церемонию открытия — 24 мая будущего года. А вообще реставрацию мы начали, как известно, в 1972 году. Но самой задумке о том, чтобы восстановить эту историческую и архитектурную жемчужину, как раз в будущем году исполняется полвека. Тут я без всякой ложной скромности замечу, что в этом не только моя заслуга, но и многих моих коллег, с которыми я работаю во дворце с 1964 года. — Вы человек Рундале в прямом смысле, потому что живете неподалеку от дворца? — И так уже много лет. Живу в двух километрах от места работы. Живя в Риге, невозможно было бы продуктивно работать. Я закончил обучение в Латвийской академии художеств в 1966 году и с тех пор вся моя жизнь связана непосредственно с дворцом, который тогда был совсем не похож на нынешний. — Можете вспомнить самое первое свое посещение Рундале? — Это было в 1958 году. Я еще был совсем юным, учился в художественной школе имени Яна Розенталя. И решил посмотреть этот знаменитый дворец, построенный самим Растрелли. Приехал и был очень огорчен. Дворец был в настоящем запустении — и не только он, но и окрестности. Уж не говоря о том, что совсем не было парка, который мы воссоздали в последние годы и где сейчас есть беседки, розарии, кафе. В одной половине дворца находилась школа-интернат, а в другой — пустые залы, какие-то склады. Причем в некоторых залах были оборудованы столовая, а также спортивная площадка. И я хорошо помню, как ученики там играли в футбол. Они зачастую мячом целились прямо в лепку под потолком. — Сколько людей в год сейчас посещает Рундальский дворец? — Мы подсчитали, что в прошлом году музей посетили 226 тысяч человек. Для нашей страны это, конечно же, достаточно много. «Французская культура стала моим духовным убежищем» — В своей речи вы говорили о том, что Рундале действительно можно сравнить с тем же французским Версалем. Что общего? — В первую очередь, общая идея, назначение. Это — резиденция. В Версале была резиденция французских королей, в Рундале — курземских герцогов. А кроме того, сам план нашего дворца во многом схож с Версалем — симметрия, расположение залов, спальных комнат, которые продолжаются парком. Все, как у Людовика XIV. Герцог Бирон желал, чтобы у него было все, как в Версале. Благодаря этому неординарному желанию мы в Латвии и имеем свою архитектурную жемчужину. В 2007 году в мэрии Версаля была открыта выставка о Рундале, она так и называлась: «Версаль в далекой Латвии». — С чего началась ваша любовь к Франции? — Можно сказать, что уже с раннего детства Франция была моей второй родиной, моим духовным убежищем. И центром всего этого моего мира был Париж, который я впервые увидел только в возрасте 32 лет. Но это уже не имело значения, благодаря искусству я уже до этого город знал почти наизусть. В начале 1960-х среди студентов был популярен т.н. французский кружок. В сферах его интересов были французские литература, поэзия, шансон, живопись. В сравнении с серой обыденностью советских времен это был мир свободы. И были редкие моменты счастья, когда вдруг в каком-то магазине по знакомству можно было добыть бутылочку настоящего французского коньяка. И нам очень повезло, что нас не выслали в Сибирь, как это было с членами первого французского кружка в Риге в 1950-х. «Всего Пруста прочитал в молодости» — Говоря о вашей любви к французской культуре, надо сказать, что меня удивило обстоятельство: еще в молодости вы прочитали все тома «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста. Считается, что это весьма трудное чтение... — А все было просто. Еще в детстве я читал, например, Анатоля Франса. А уже в молодости открыл Марселя Пруста — в Академической библиотеке. Как сейчас помню, это было в 1963 году. Причем часть многотомного сочинений Пруста я прочитал на французском, а часть — в русском переводе, который был выпущен в 1920-х годах. Какую-то часть книг Пруста я купил в книжном антиквариате. Русские переводы, кстати, очень хороши — они достаточно точно передают эластичность французского языка. В отличие, например, от немецких переводов, которые, на мой взгляд, не звучат. Немецкий совершенно не может передать французское звучание. — Сколько лет вы читали «В поисках утраченного времени»? — Два года. — Можно считать, что прочитали достаточно быстро, на одном дыхании? — Это было так: открыл книгу и как бы нырнул в нее. И это, конечно, был совсем иной мир, в отличие от вида из окна. Конечно же, были перерывы в чтении, работать ведь тоже надо было. И вообще, книги Пруста просто так нельзя было взять из библиотеки домой, потому что были в единственном экземпляре. Мне удавалось книги брать домой, потому что мать одной моей коллеги была директором библиотеки. Тогда Пруст не был запрещен, конечно, но он и не популяризировался, потому что на каком-то духовном уровне он был совершенно противоположен советскому мышлению. — Зачем читать Пруста? — Чтобы уметь анализировать человеческие отношения и мир. Когда Пруст изучает то же французское общество, он как бы скальпелем разрезает его. Совершенная препарация ситуаций! И при этом у него нет никаких иллюзий. Он аналитик до ужаса. Он анализирует все и вся, сохраняя дистанцию с объектом или субъектом анализа. В какой-то мере он настоящий психоаналитик. У Пруста я научился умению анализа и сохранения здравого смысла, не теряя при этом абсолютного творческого начала. «Я отворачиваюсь от пошлого» — Дайте, пожалуйста, рецепт счастья... — У меня есть особенность характера: главное, что вокруг меня нет ничего такого, что я мог бы ненавидеть. Исключаю ненависть как чувство, оно чрезвычайно губительное для души. И люблю — искусство, историю. Ничего в этой жизни специально не выделяю, я воспринимаю ее во всех видах. Наверное, это приходит только с опытом, когда ты можешь сказать, что есть просто удовлетворенность от того, что существуешь. И тогда уже с утра просыпаешься с этим чувством удовлетворения и воспринимаешь спокойно красивый пейзаж за окном, людей, улыбки, хорошие вещи. Это действительно радует. http://www.telegraf.lv/news/smotritely-latviiskogo-versalya-polveka-do-celi
Igor Graholski: http://turgid.delfi.lv/turisms/gazeta-new-york-times-sravnila-rundalskij-dvorec-s-versalem.d?id=44874410
полная версия страницы